نفساني

نفساني (https://www.nafsany.cc/vb/index.php)
-   ملتقى الفضفضة (https://www.nafsany.cc/vb/forumdisplay.php?f=44)
-   -   هنا نتعلم اللهجة السعودية وبكل تفاصيلها #^_^# (https://www.nafsany.cc/vb/showthread.php?t=104047)

مبتسم رغم الألم 06-02-2015 09:38 PM

فيذآ = هنا

فيذآك = هناك

اهل الرياض الاصليين :)

حنين الشمري 06-02-2015 09:48 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048549)

ماشاءالله عبد المجيد هون كمانو
كترانين طلابك حنونتيyahoo
موفقين يا حلوين3fc3wfc


هلا وغلا وسلة حلااااااا

تؤبشيني ههههههه المشكلة وش العلاقة بين كلمة تؤبشيني و تقبريني تحولت من القبر الى الئبش يلا اشرحي يا ظل جيتي و جابك الله REGVG

ظل امرأة 06-02-2015 09:48 PM

طيب تعال من فيذاك وخليك فيذا4RF34

حنين الشمري 06-02-2015 09:49 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصر ماجد (المشاركة 1048552)
فيذآ = هنا

فيذآك = هناك

اهل الرياض الاصليين :)

صصصصصح 46th الله يسعدك فعلاً هذا حتسي اهل الرياض ...

الاميرة التائهة 06-02-2015 09:50 PM

هههههههههههههههه استاذة حنين
ابي اشكرك مررررررة لمجهودك

الاميرة التائهة 06-02-2015 09:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الشمري (المشاركة 1048559)
صصصصصح 46th الله يسعدك فعلاً هذا حتسي اهل الرياض ...

يعني ايه ؟

ظل امرأة 06-02-2015 09:54 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الشمري (المشاركة 1048556)
هلا وغلا وسلة حلااااااا

تؤبشيني ههههههه المشكلة وش العلاقة بين كلمة تؤبشيني و تقبريني تحولت من القبر الى الئبش يلا اشرحي يا ظل جيتي و جابك الله REGVG


تؤبشيني يا حنونة قبرتيني بهالسؤالyahoo
هههههههههه
شوفي يا قلبي الأبش أخف وطأة من القبر
يعني كل ما حدا يقول لحدا تؤبريني بقول بعيد الشر عنك يا روحيE11E23
بس لما اقول لك تؤبشيني ..بتنبسطي فيها وبتبوسيني صحyahoo ههههههههه شفتي شلون يا المزيونة3fc3wfc

ظل امرأة 06-02-2015 09:56 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاميرة التائهة (المشاركة 1048561)
يعني ايه ؟

ده من العطس يعني سعلة يعني هتشيييييييي 46th
ههههههههههههههه

الاميرة التائهة 06-02-2015 10:22 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048564)


ده من العطس يعني سعلة يعني هتشيييييييي 46th
ههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههههههه طلعت عطسة في الاخر

ظل امرأة 06-02-2015 10:29 PM


شفتي هالضرسانة يا امورة طلعت عطتسي تؤبسني...هههههههههههههه
وميحكمسيييييي ههههههههه

عبد المجيد 06-02-2015 10:45 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048549)

ماشاءالله عبد المجيد هون كمانو


كترانين طلابك حنونتيyahoo




موفقين يا حلوين3fc3wfc








حياك الله يا ظل في تجمع السعوديين. مع اني ما انصحكي تشاركي هنا ممكن بعدها ينعوج لسانتس.
وشو بادك معنا. 46th46th

ظل امرأة 06-02-2015 10:54 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المجيد (المشاركة 1048576)
حياك الله يا ظل في تجمع السعوديين. مع اني ما انصحكي تشاركي هنا ممكن بعدها ينعوج لسانتس.
وشو بادك معنا. 46th46th



ويا محلا االإعوجاج وياكم يا عبد المجيد 46th
باينتي انعوجت بجد ههههههههههه3fc3wfc
مساك فل ...شلونك والله على البال انت دوم 46th

عبد المجيد 06-02-2015 10:58 PM

حلو هذا اللغز
تكرار في تكرار ولا ايش


الابن نفس اسم الاب !!!
اليكم

سعِيد بن سعَيد
سلِيم بن سلَيم
سمِير بن سمَير


الاجابة كسر ثاني حرف وفي الاسم الثاني فتحه.

حنين الشمري 06-02-2015 10:58 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاميرة التائهة (المشاركة 1048561)
يعني ايه ؟


افاااااا يا اميرة بس افااااا عليتس

تس يعني حرف ك عندنا

حتسي يعني حكي عليتس يعني عليكي
ذاكري كويسسسسس ذاكري والا راح تسقطي REGVG

الاميرة التائهة 06-02-2015 11:02 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الشمري (المشاركة 1048582)
افاااااا يا اميرة بس افااااا عليتس

تس يعني حرف ك عندنا

حتسي يعني حكي عليتس يعني عليكي
ذاكري كويسسسسس ذاكري والا راح تسقطي REGVG

حاضريا استاذتي هذاكر كويس ههههههههههههههه ربنا يستر وانجح

عبد المجيد 06-02-2015 11:03 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048579)

ويا محلا االإعوجاج وياكم يا عبد المجيد 46th



باينتي انعوجت بجد ههههههههههه3fc3wfc


مساك فل ...شلونك والله على البال انت دوم 46th


الحمد لله يا ظل بخير ونعمه
وجزاك الله خيرا.

بالمناسبة انا اسمع بعض الاحيان لهجات في الشام تكون مفخمة جدا يعني ابضايه وين هم بالضبط. اتوقع شرق سورية
وهل اللهجة المخففه متواجدة بلبنان وفلسطين



حنين الشمري 06-02-2015 11:03 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048562)



تؤبشيني يا حنونة قبرتيني بهالسؤالyahoo
هههههههههه
شوفي يا قلبي الأبش أخف وطأة من القبر
يعني كل ما حدا يقول لحدا تؤبريني بقول بعيد الشر عنك يا روحيE11E23
بس لما اقول لك تؤبشيني ..بتنبسطي فيها وبتبوسيني صحyahoo ههههههههه شفتي شلون يا المزيونة3fc3wfc

ههههههههه وشو عرفك اني مزيونة بالله
ESWVG
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المجيد (المشاركة 1048581)
حلو هذا اللغز
تكرار في تكرار ولا ايش


الابن نفس اسم الاب !!!
اليكم

سعِيد بن سعَيد
سلِيم بن سلَيم
سمِير بن سمَير


الاجابة كسر ثاني حرف وفي الاسم الثاني فتحه.


نعم نعم عبدالمجيد بالاضافة لنفس الاسما بالشدة

سعيّد

سليّم

سميّر .

ظل امرأة 06-02-2015 11:04 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المجيد (المشاركة 1048581)
حلو هذا اللغز
تكرار في تكرار ولا ايش


الابن نفس اسم الاب !!!
اليكم

سعِيد بن سعَيد
سلِيم بن سلَيم
سمِير بن سمَير


الاجابة كسر ثاني حرف وفي الاسم الثاني فتحه.




المفروض يكون سعيد بن ام سعيد
وسمير بن ام سمير
وهيك بكونوا في السليم هههههههههههDSDDSSDS

عبد المجيد 06-02-2015 11:07 PM

نعم نعم عبدالمجيد بالاضافة لنفس الاسما بالشدة

سعيّد

سليّم

سميّر .[/QUOTE]


هذا اللي اقصده بالضبط.
المشكلة في عبارات تعجز اللغة العربية عن كتابتها بحيث يكون الحرف مضموم مشوب بفتح.

متعوب فيها مشوب.

شكرا لك يا حنين على تعليقك.

ظل امرأة 06-02-2015 11:07 PM


الئبضايات بتلاقيهم يا عبود في باب الحارة
هههههههههههههه

عبد المجيد 06-02-2015 11:10 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048589)

الئبضايات بتلاقيهم يا عبود في باب الحارة


هههههههههههههه



هذا اللي قدرتي عليه يا ظل... وانا اش عرفني اصلا بهيك الا عن طريق باب الحارة يعني ماجبتي جديد . لازال السؤال حائرا . والاجابة عندك

الاميرة التائهة 06-02-2015 11:13 PM

انا شاطرة في لهجة اهل فلسطين بعرف اتكلم متلك يا ظل هههههههههههه
بس مابعرف متي بتقولوا مو ومتي بتقولوا ما
يعني اوقات بتقولوا مابدي واوقات بتقولوا مو بدي

عبد المجيد 06-02-2015 11:14 PM

عبارات تتكرر في مناطق عده

ايش
ويش
شنو
وشو
وشو أُلُه

تعني كلها .... اعتقد الكل عارف.

ظل امرأة 06-02-2015 11:18 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المجيد (المشاركة 1048591)
هذا اللي قدرتي عليه يا ظل... وانا اش عرفني اصلا بهيك الا عن طريق باب الحارة يعني ماجبتي جديد . لازال السؤال حائرا . والاجابة عندك



تقريباً اهل حلب لهجتهم هيك يا عبود مفخمة
ولبنان وفلسطين مخففة مو هيك..وبتضل اللهجات هي اللي بتختلف حتى لو من نفس البلد
يعني شوفوا انتوا بالسعودية كم لهجة..وهيك حال البلدان 3fc3wfc

عبد المجيد 06-02-2015 11:31 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ظل امرأة (المشاركة 1048587)

المفروض يكون سعيد بن ام سعيد


وسمير بن ام سمير


وهيك بكونوا في السليم هههههههههههDSDDSSDS



هههههههههههههههه

انا نصحتك ماتشاركي معنا ...لكن عنيدة.
لو يدري سعيد سعيد
وسمير سمير عن الكوكتيل هذا كان انتحروا.

الحمد لله اني عبدالمجيد


طيب اللي اسمها
سَلْمَى سِلْمِي

وش بتقولي عليها

ظل امرأة 07-02-2015 10:45 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المجيد (المشاركة 1048605)
هههههههههههههههه

انا نصحتك ماتشاركي معنا ...لكن عنيدة.
لو يدري سعيد سعيد
وسمير سمير عن الكوكتيل هذا كان انتحروا.

الحمد لله اني عبدالمجيد


طيب اللي اسمها
سَلْمَى سِلْمِي

وش بتقولي عليها


سَلْمَى سِلْمِي.. دي سلّملي عليها هههههههههه

ظل امرأة 07-02-2015 10:49 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاميرة التائهة (المشاركة 1048593)
انا شاطرة في لهجة اهل فلسطين بعرف اتكلم متلك يا ظل هههههههههههه
بس مابعرف متي بتقولوا مو ومتي بتقولوا ما
يعني اوقات بتقولوا مابدي واوقات بتقولوا مو بدي


انتي شطورة وأمورة تؤبشيني ههههههههه
ايه ما فهمت عليكي هههههههه
انا بالنسبة الي بقول متل ما بدي ووقت اللي بدي 46th


مرحلة جميلة 08-02-2015 12:15 AM

( غنآاتي )

أدآة ندآء ينآدي بهآ الحبيب محبوبه وكل مقرب من القلب والروح
وذلك للتعبير عن قربه واﻻغتناااء بحبه وصحبته عن بآاقي الخلق

مثاآل قول الشاآعر في مدح محبوبه :

دآآيم عيووني من فرآقكك غوآريق
............... وطلعتكك ترسم في عيوني شفاآتي
الحب مفتآآح القلووووب الغوآليق
.............. وحبكككك دوآي وفررحتي ي غنآاتي

ارجو من السآدة السعوديون .. عند فك أي شفررة سعودية
التعقيب عليها بمثآل شعري او جملة مفيدة ، وذلك للتوضيح
حتى يستوعب اشقآئناا العرب موآهبنا وابداعآاتنا اللغوية .!
هههههه

حنين الشمري 08-02-2015 12:31 AM

هههههههههه حي الله ابو المراعش

فعلاً غناتي اداة تودد يعني استغني بك عن الكل انت تغنيني عن الجميع ياغناتي

صح خالد فيه عطر بمحل غناني لا يفوتك حلووو هههههه شكلي فصلت


واشكرك من قلب واشكر اخوي عبدالمجيد .

سكون النفس 09-02-2015 05:05 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رعشني حضورك (المشاركة 1048845)
( غنآاتي )

أدآة ندآء ينآدي بهآ الحبيب محبوبه وكل مقرب من القلب والروح
وذلك للتعبير عن قربه واﻻغتناااء بحبه وصحبته عن بآاقي الخلق

مثاآل قول الشاآعر في مدح محبوبه :

دآآيم عيووني من فرآقكك غوآريق
............... وطلعتكك ترسم في عيوني شفاآتي
الحب مفتآآح القلووووب الغوآليق
.............. وحبكككك دوآي وفررحتي ي غنآاتي

ارجو من السآدة السعوديون .. عند فك أي شفررة سعودية
التعقيب عليها بمثآل شعري او جملة مفيدة ، وذلك للتوضيح
حتى يستوعب اشقآئناا العرب موآهبنا وابداعآاتنا اللغوية .!
هههههه



ههههههههههههه مو بس حتى يستوعب أشقائنا العرب بل والناطقين باللهجه الحجازيه في جده ومكه والمدينه فهناك بعض الكلمات

يصعب عليهم فهمها .... وياليت تشرح لهم معنى بعض هذه الكلمات مثل : لبي قلبي ... كود ... أخقق ... خشير ... أكفخ

ع فكره عجبني معنى كلمة ( غناتي ) كنت أعتقد معناها أحلى أغنيه في حياتي DSDDSSDS

حنين الشمري 09-02-2015 11:12 PM

هههههههه حياك الله سكوووووني توه ينور الموضوع بقدوووووومك ♡

ابونور 09-02-2015 11:52 PM

وكاد = متاكد

ابشر

انطح فالك= تفضل

حنين الشمري 10-02-2015 12:37 AM

عفيه عليك يابو نور ماقصرت

وكلمة ابشر هذه معناها جداً واضح ربي يجزيك خير .

ابونور 10-02-2015 12:43 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الشمري (المشاركة 1049485)
عفيه عليك يابو نور ماقصرت

وكلمة ابشر هذه معناها جداً واضح ربي يجزيك خير .


ويجزاك

مرحلة جميلة 10-02-2015 01:30 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكون النفس (المشاركة 1049330)
ههههههههههههه مو بس حتى يستوعب أشقائنا العرب بل والناطقين باللهجه الحجازيه في جده ومكه والمدينه فهناك بعض الكلمات

يصعب عليهم فهمها .... وياليت تشرح لهم معنى بعض هذه الكلمات مثل : لبي قلبي ... كود ... أخقق ... خشير ... أكفخ

ع فكره عجبني معنى كلمة ( غناتي ) كنت أعتقد معناها أحلى أغنيه في حياتي DSDDSSDS

هههههه افى ى ى كلآمناا صعب عليكم حتى انتوا ..!!
ليش حنآ معقدين محد يفهمنا هههههه

طيب ليش اناا حآافظ لهجتكم وافهم كل جملة فيهاا
شفتوا اني احبكم ي أهل الحجآاز ومعجب فيكم ESWVG

بس م يمنع انكم تضعون الكلماات المخصصة فيكم وتشرحونها هناا

بالنسبة للكلماات التي طلبتي معنآهاا ي سكوون وهي :

لبى قلبك :
هذي اختصار كلمة ي ربي .. ولكن تنطق بلكنة طفولية
وهي تستخدم عند اﻹعجااب بالطفل اذا صدر منه امر مضحك
او يدعو للدهشة ؛ وكانت تقال ي لبى وش حلاته ،
ي لبى ماشاء الله عليه او ي لبى اسم الله عليه
ولكن عند التعببر عن الاعجاب بشكل اكبر اضيفت معها كلمة قلبك ؛ روحك ؛ عمرك ؛ عينك
وأصبحت مع مرور الوقت تطلق ايضا حتى للكبآر من بآب التصغير والتدليل
واﻻعجاب .
فنقول إذن ي لبى تعني ي رب .. ولكن ﻷنها توجه للطفل تنطق بلسان الطفل

وهنآك من يقول أن كلمة لبى مشتقة من كلمة لبيه وهذا خطأ وآضح
وشطحة وقعت فيها كل المنتديات وليس اغلبها ولم أرى احدا ع اﻻنترنت ابدا
يفسرها بتفسيري .. ليش ماسكين ع تفسيرها بكلمة لبيه مدري
مع ان التركيب غلط 100%
حيث ان كلمة لبيه اداة إجابة .. وكلمة لبى قلبك أدآة ثنآء ..!!
وش جآب رجب عند رمضان ..!؟؟ yahoo
وﻻ يركب عقلا وﻻ منطقا ان نضع هذه في مكآن هذه وبإمكآنكم التجربة
من جميع الوجوه هههههه
من يوم انا صغير وامي تقول ﻻخوآني الصغآآر ي لبى عمره ي لبى قلبو
حبيبي انا ههههه yahoo

كود :
باللهجة السعودية تعني (رقم) طبعاا هههههه yahoo
اما باللهجة الفرنسية فلها معنيين :
اﻷول تأتي كأدآة شرط
كقول القآئل :
لن تأخذ اﻷوراق من المكتب كود توقع ع استلامها .

والمعنى الثآاني تأتي بمعنى (بالكآد) وليس (الوكآد) ﻷن اﻷخيره تعني اﻷكيد .
ولتوضيح كلمة (كود) كقول المثل المشهور :
كودن ذبحنآها كود مآتت
يعني بعد جهد جهيد ماتت الأضحية

أخقق :
يعني أجنن بجمآلي واسلوبي .. وأذوب وأطير العقل .. تعبيرا عن قوة اﻹعجااب .
DSDDSSDS

خشير :
شريك ؛ كقول القاآئل :
انا شريك الوردي في مؤسسة القطب الشرقي لبيع أدوآت السرقة
yahoo

أكفخ :
يعني اهم بالطيران .. وهو وصف جنآحي الطير عند تكفيخ بعضهما البعض عندما
يهم بالطيرآن
كقول الشاعر :
ليت لي يهوى بآلي جنآحن واطير *** البلى إني عليك اكفخ بليا جناح

اتمنى انكم استمتعتم بدرسي البسيط .. وارجو ﻻ حد يعلق ع اسلوبي
وطريقة شرحي الغثيثة .. اهم شيء الوآحد يلقط المعلومة ويتوكل ع الله
بدون تحطيم وتجريح وكذا اوك .. يله سلآم ،، ههههه
DSDDSSDSyahooDSDDSSDS

مرحلة جميلة 10-02-2015 01:34 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابونور (المشاركة 1049462)
وكاد = متاكد

ابشر

انطح فالك= تفضل

ابو نور للتصحيح :
انطح فآلك تعني تفضل للفطور .. او باﻷحرى اقلط
فهي تعني تفضل ولكن ليس ع اﻻطلآق وانما تقتصر فقط ع الفطور
ﻷن الفآل هو وجبة الصبااح (الفطور)
تحياآتي ؛ ؛ ؛

حنين الشمري 10-02-2015 01:37 AM

☆☆☆☆☆☆

شوووووف كم نجمة عطيتك

منجد معلم يا معلم من شوي اشوفك تكتب وطولت قلت هذا يكتب معلقة ههههههه

الله يسعدك ويسعدكم كلكم على مشاركاتكم والله اني فرحانة بكم بالحيل بالحيل

ولكن عيال اقليمي صالح وسلطان ما جو معي وساعدوني هههههههه .

حنين الشمري 10-02-2015 01:39 AM

خالد انطح فالك تجي بمعني اقلط لكل الوجبات ليه الفطور بس حنا نقول افلح او انطح فالك .

مرحلة جميلة 10-02-2015 01:52 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الشمري (المشاركة 1049516)
☆☆☆☆☆☆

شوووووف كم نجمة عطيتك

منجد معلم يا معلم من شوي اشوفك تكتب وطولت قلت هذا يكتب معلقة ههههههه

الله يسعدك ويسعدكم كلكم على مشاركاتكم والله اني فرحانة بكم بالحيل بالحيل

ولكن عيال اقليمي صالح وسلطان ما جو معي وساعدوني هههههههه .

ي لبى قلبو انا هههههه ندللكم المرة هذه .. المرة الثانية معليش بس وحدة
765yh5
ستة نجوم مرة وحدة .. ي حنين أنا حدي خمسة نجوم ونص .. ليه النص الزآيد هههههه
ليتني رقدوا ههههه

انا دخلت الموضوع قبل فترة عشان أرد صحيح .. لكن توقفت للسوآلف ومتابعة هرجة
من شخص بطيء ههههه ويوم خلص رجعت اكمل الدرس 765yh5

والفآل هو الفطور فقطط حتى عندكم .. تأكدي من شيبانكم وليس شبآبكم وتشوف رعشني مصيب أم ﻻ DSSDDSDS

حنين ع طآري ليتهم ارقدوا .. اود لو تشرحين ﻷشقآئناا العرب معنى هالكلمة yahoo
ههههههه DSDDSSDS

تباشير فجر 10-02-2015 02:12 AM

يا زين لهجتنا .. أحلى لهجة ..
و لو إنها شوي دفشة ..


ترجموا للأخوان كلمة .. دفشة .. دفاشة .. دفش ..
اخ خالد استلم المايك .. لانك تحب الهروج و الشروح ..


الساعة الآن 02:05 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.
المواضيع المكتوبة لاتعبر بالضرورة عن رأي الموقع رسميا