نفساني - عرض مشاركة واحدة

28-09-2007, 02:59 AM

رسالة الأخت بعد تحويلها الى العربية ...

3alikom sorry ana mabref akteb 3arabii ana 3andi 2 0 sana bani min
السلام عليكم ، وآسفه لأني ما بعرف أكتب عربي ، أنا عندي 20 سنه ، بعاني من
marad nafsi sarli halla 2 sanatin we aktar fil awwel kent arou7 3and choyou bas
مرض نفسي صارلي الآن سنتين أو اكثر ، في الأول كنت أروح عند ( غير واضحه )
7alti saret asw sert akhaf min 9or2an we min el jen we 3ala toul boul enni
بس حالتي صارت أسوأ ، بخاف من القرآن ومن الجن ، وعلى طول بقول إني أنا
ana malbousa we fi jen bi dakhli bdin re7t 3a tabib nafsi we sert akhod
ملبوسه ، وفيه بداخلي جن ، بعدين رحت عند طبيب نفسي ، و صرت آخذ مهدئات
mohadi2at bas bi doun jadwa ana halla ktirr tbana mabnam we sert akhaf min
بس بدون جدوى ، أنا الآن كتير تعبانه ، ما بنام ، وصرت أخاف من الموت كتير
elmout ktirr we elwaswas 9arni ktirr mad fiyyi at7amel aktar sanatin we
والوسواس قاهرني كتير ، ما عاد فيني أتحمل أكتر ، سنتين وأكتر ما بنام
aktar mabnam 7atta dirasa rasabt fiha we ktirr tbana we met7asra 3ala 7ali
حتى دراستي رسبت فيها ، و كتير تعبانه ، ومتحسره على حالي ،
yni wasalt li darejt enni anter l2enno mad fiyyi khalas tabttt ktirrrr
يعني وصلت لدرجة إني أنتحر ، لأنه ما عاد فيني خلاص ، تعبت كتير
we mafikon tetkhaylo l2ay 7ad ana halla 7assa 7alii marida we mabref eza
وما فيكم تتخيلو لأي حد أنا الآن حاسه حالي مريضه ، وما بعرف إذا أنا مريضه
ana marida 3an jad aw bas beyethayl l2enno el waswas aherni fi ay wt we
عن جد أو بس بيتهيألي ، لأنه الوسواس قاهرني ، في أي وقت وأي مكان ، حتى
ay makan 7atta el 99or2an sert akhaf rah plzz sdounii we ana momtana
القرآن صرت اخاف أقرأه ، أرجوكم ساعدوني ، وأنا ممتنه كتير لكم وشكرا .
ktirr l2elkon we mercii i